Литературный редактор, Москва

Задачи

  • литературная обработка и написание игровых текстов;
  • перевод игровых текстов с иностранного языка на русский;
  • ведение и поддержание в актуальном состоянии текстовой базы проекта;
  • консультация коллег по вопросам, связанным с сюжетной и текстовой составляющей игры.

Требования

  • богатый игровой опыт;
  • грамотный русский язык;
  • английский язык (уровень upper intermediate и выше);
  • навык редактирования и написания художественных текстов, понимание литературных жанров и умение им соответствовать;
  • самостоятельность, ответственность, умение решать задачи в срок;
  • умение работать в команде.

Мы предлагаем

Официальная зарплата
Гибкий график работы
Бонусы и скидки от партнеров
Офис в центре города
ДМС
Профессиональная команда

Департамент глобального оперирования

GOD (Global Operations Department) — департамент оперирования игр MY.GAMES, в которых на сегодняшний день зарегистрированы более 700 миллионов игроков по всему миру. Департамент сотрудничает с такими лидерами игровой индустрии, как NetEase, Smilegate RPG, Perfect World и многими другими.